Skip Navigation LinksALVAO 11.2Průvodce administrátoraOn-premises instalacePodporované jazyky Skip Navigation Links.


Skip Navigation LinksALVAO 11.2 / Průvodce administrátora / On-premises instalace / Podporované jazyky

Podporované jazyky

Aplikace ALVAO jsou lokalizovány do následujících jazyků:

Jazyk Jazyk systému Alvao
(databáze, systémové položky, ...)
Uživatelské rozhraní aplikace
(nabídky příkazů, dialogy, ...)
Uživatelská dokumentace Rozšiřující moduly
Angličtina
Němčina Používá se angličtina
Polština
Používá se angličtina
Maďarština nepodporováno;
doporučujeme používat angličtinu
Používá se angličtina
Čeština
Slovensky
(pouze webová aplikace)
Používá se angličtina Používá se angličtina

Při implementaci je třeba zvolit systémový jazyk Alvao. Tento jazyk se pak používá pro zobrazení systémových hodnot v aplikacích, jako jsou názvy vlastností objektů, názvy systémových objektů ve stromu, názvy systémových procesů atd. Daná implementace musí mít právě jeden systémový jazyk Alvao. Informace o používání systému Alvao ve vícejazyčném prostředí naleznete v části Vícejazyčné prostředí

Uživatelská rozhraní aplikací, jako jsou příkazové nabídky, dialogové položky atd. se dynamicky zobrazují v jazyce preferovaném uživatelem. nezávisle na zvoleném jazyce systému Alvao. Preferovaný jazyk si může každý uživatel nastavit v Uživatelské nabídce - Nastavení - Jazyk a časové pásmo nebo může preferovaný jazyk uživatele nastavit správce systému v Správa - Uživatelé - Upravit. Pokud preferovaný jazyk uživatele není podporován, zobrazí se uživatelské rozhraní v angličtině

:
Poznámka:
Některé diagnostické protokoly jsou pouze v angličtině.
Poznámka:
Údaje, jako jsou názvy objektů nebo požadavků, se nepřekládají a zobrazují se v jazyce, ve kterém byly zadány

Preferované jazyky

Zvolte jazyky, které chcete uživatelům nabídnout, aby si mohli vybrat svůj preferovaný jazyk následujícím způsobem:

  1. V administraci vyberte sekci Nastavení - Jazyky.
  2. Použijte příkaz Přidat jazyk a ze seznamu jazyků vyberte jazyk, který chcete přidat do seznamu preferovaných jazyků.
  3. Stiskněte tlačítko Uložit.

Specifické pro Asset Management

  • Analýza dat Sešit aplikace Excel je pouze v angličtině a češtině.
  • Tiskové sestavy jsou také ve slovenštině.

Specifické pro Service Desk

  • Analýza dat sešit Excel je pouze v angličtině a češtině.

 

Nenašli jste co jste hledali? Zeptejte se našeho týmu technické podpory.